Más información sobre los programas
federales de ayuda para estudiantes
La mayor parte de la ayuda estudiantil otorgada en el país proviene
de los programas de becas, estudio y trabajo, y préstamos que
administra el Departamento de Educación de EE.UU. Otorgamos
casi toda la ayuda de estos programas según la necesidad económica
del estudiante. Ni las calificaciones académicas ni la posición
relativa que éste ocupe en su promoción figuran en la decisión
de conceder ayuda.
Si, después de leer la presente publicación, todavía tiene dudas
sobre los programas federales de ayuda estudiantil, puede hacer
lo siguiente:
Visitar nuestro sitio web, en www.FederalStudentAid.ed.gov.
Este sitio ofrece
información completa y gratuita sobre todo lo relacionado
con la ayuda estudiantil, como asimismo enlaces a otros
sitios que informan sobre la asistencia financiera.
Llamar a nuestro Centro de Información sobre Ayuda
Federal para Estudiantes al 1-800-433-3243.
Oficina de ayuda económica
Consulte al personal de la oficina de asistencia económica en
cada institución que le interese y averigüe sobre el costo de estudiar en la misma y sobre los programas que se ofrecen para cubrirlo.
Agencia estatal de educación postsecundaria
Este organismo, ubicado en el estado donde usted reside
habitualmente, ofrece información respecto a la ayuda estatal,
incluido el Programa LEAP (por sus siglas en inglés), que es
financiado conjuntamente por los estados y el Departamento
de Educación de EE.UU. (Vea la información de contacto de las
agencias, en la sección «Agencias estatales de educación
postsecundaria» de la presente guía.)
Programa AmeriCorps
A cambio del servicio a la comunidad, este programa concede
ayudas para sufragar la educación del alumno que curse estudios
con una dedicación exclusiva. El servicio se puede prestar antes,
durante o después de la realización de los estudios postsecundarios,
y los fondos se permiten usar para cubrir los gastos educativos
actuales o para reembolsar préstamos estudiantiles obtenidos al
amparo de los programas federales. Para mayor información,
comuníquese con el Programa AmeriCorps:
Corporation for National Service
1201 New York Avenue, NW
Washington, DC 20525
Programa de Becas Robert C. Byrd
(Programa Byrd)
El estudiante que desee participar en el Programa Byrd deberá
evidenciar logros académicos superiores y también demostrar la
probabilidad de su continua excelencia académica en el futuro.
Para mayor información, llame sin costo a nuestro Centro de
Información: 1-800-433-3243. O visite www.ed.gov/programs/iduesbyrd/index.html.
Bibliotecas públicas e Internet
Éstas son buenísimas fuentes de información sobre la asistencia
que ofrecen los estados y muchas entidades particulares. Al realizar
búsquedas en cualquiera de estos dos recursos, conviene usar unas
palabras y frases clave, como «ayuda económica», «ayuda para
estudiantes» y «asistencia estudiantil».
No se deje engañar por individuos u organizaciones que cobran
dinero por buscarle ayuda financiera. No tiene que pagar nada por
esa información.
Departamento de Asuntos de Veteranos de EE.UU.
Si usted (o su cónyuge) es veterano militar, o si está a cargo
de un veterano, es posible que tenga a su disposición cierta
asistencia educativa. Para mayor información, visite
www.gibill.va.gov o llame 1-888-442-4551.
Servicio de Impuestos Internos (IRS)
El Servicio de Impuestos Internos ayuda a ciertos contribuyentes
a pagar el costo de los estudios superiores. Se conceden dos
créditos tributarios (desgravaciones fiscales) por gastos
relacionados con los estudios postsecundarios, lo que supone una
reducción dólar por dólar de la obligación tributaria federal.
El crédito tributario «Hope», que tiene un valor máximo
de $1,650 por estudiante, se ofrece a los alumnos de
primer y segundo año que estudien con una dedicación
de por lo menos
medio tiempo.
El crédito tributario «Lifetime Learning» es un beneficio
fiscal que equivale al 20 por ciento de los gastos de
matrícula de una familia (hasta $10,000) para casi todo tipo
de educación o capacitación postsecundaria. El crédito se
puede utilizar para los estudios de pregrado posteriores a
la obtención del primer título universitario, los estudios
de posgrado e incluso los estudios con una dedicación de
menos de medio tiempo.
Si desea más información sobre estos créditos, como asimismo
sobre otros beneficios tributarios dirigidos a los estudiantes
postsecundarios, visite el sitio www.irs.gov. Puede leer en este
sitio la Publicación 970 del IRS, Tax Benefits for Higher Education
(Beneficios tributarios para la educación superior), que informa
acerca de estos créditos y otros beneficios. O bien, llame al IRS al
1-800-829-1040. Los usuarios de teletipo pueden llamar al
1-800-829-4059.
www.students.gov
Este sitio pone a disposición los recursos gubernamentales
que ayudarán a costear y prepararse para los estudios postsecundarios.
Además de encontrar ahí información sobre la
ayuda económica, uno puede valerse del sitio para presentar
su declaración de impuesto, buscar empleo y aprovechar los
otros servicios que ofrece el Gobierno.
Recuerde que la orientación sobre
la ayuda económica se puede
obtener GRATIS de todas las fuentes
mencionadas en esta sección, y también
de las instituciones educativas a las que
tiene previsto solicitar la admisión. No
es necesario pagar nada a nadie.
Departamento de Educación de los Estados Unidos | Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes